A bicyclette avec le coursier de la banque

Shashi Kumar Ghosh était l’Inspecteur en Chef de la Ligne de Chemins de Fer Assam-Bengale. Lorsqu’il quitta ce poste, il ouvrit sa propre banque à Chittagong. Il travaillait du lundi au vendredi à la banque. Le vendredi soir, il rentrait par le ferry le long de la rivière Karnaphuli.

Tous les lundis matins, Madal regardait son père invoquer les bénédictions de la déesse de la famille avant de se mettre en route vers le petit quai où il s’embarquait pour la ville. Madal voulait toujours aller avec son père. Secrètement, il suivait son père dans l’espoir qu’il le laisserait l’accompagner. Shashi Kumar Ghosh disait : « Comment veux-tu que je t’emmène avec moi tout le temps ? Tu dois aller à l’école. »

Yogamaya pensait aussi que Madal devait étudier, mais il était le petit enfant gâté et adoré de la famille. Alors elle se résignait et envoyait simplement un serviteur avec des vêtements pour Madal pour le temps qu’il allait passer en ville.